Andreea Valean, autoarea piesei de succes 'Eu cand vreau sa fluier, fluier", spune ca este coautoarea scenariului pentru film si pentru asta cere recunoastere si bani.

Pe genericul filmului 'Eu cand vreau sa fluier, fluier", regizat de Florin Serban si produs de Catalin Mitulescu, nu se precizeaza si numele Andreei Valean ca scenarist, ci doar ca autoare a piesei care a inspirat filmul. Andreea Valean, fosta sotie a lui Catalin Mitulescu si autoarea mai multor scenarii de film, sustine in cererea depusa in luna mai 2011 la Tribunalul Bucuresti ca 'paratii" au omis sa o mentioneze ca scenarist. In consecinta, cere despagubiri in valoare totala de 70.000 euro. Avocatii reclamatilor spun insa ca Valean a cesionat dreptul de adaptare a piesei catre producatorul filmului pentru suma de 12.500 euro.

Piesa a fost scrisa in 1997, iar in 1998 regizorul Theodor-Cristian Popescu a pus-o in scena la Teatrul National din Targu-Mures. Ulterior, Valean si Mitulescu au realizat un scenariu de film dupa piesa, care a castigat un concurs CNC de dezvoltare, in 1999.

Filmul 'Eu cand vreau sa fluier, fluier", premiat cu Ursul de Argint la Berlin si distins cu cinci premii Gopo, este unul dintre cele mai controversate productii din ultimii ani, mai ales dupa ce raposatul Papan Chiliban, actor amator, a fost arestat pentru furt.