Dr. Watson se transforma peste noapte in frumoasa Lucy Liu, in noua productie CBS. Personajul John Watson a luat multe forme pe parcursul anilor. A fost Hubert Willis. A fost Nigel Bruce. A fost Jude Law. Si acum, John Watson este Lucy Liu noua adaptare pentru televiziune a aventurilor lui Sherlock Holmes.Serialul se va numi 'Elementar".

Producatorii americani au ales-o pe Lucy Liu in rolul lui Joan Watson, un chirurg care nu mai profeseaza si care locuieste in Brooklyn cu Sherlock, ajutandu-l pe acesta sa-si duca la capat cura de dezintoxicare. Impreuna vor rezolva crime, se vor bate cu tipii rai si cel mai probabil se vor indragosti unul de celalalt, scriu jurnalistii de la The Guardian.

Producatorul BBC, Steven Moffat, este nemultumit de initiativa studiourilor CBS de a prelua ideea serialului Sherlock Homes. Desi poate parea ciudat la prima vedere, la fel suna si varianta moderna a lui Moffat. Un Sherlock al zilelor noastre. In care Watson scrie pe un blog. Iar majoritatea episoadelor se centreaza pe abilitatea lui Shelock de a ghici parole. Cine ar vrea sa se uite la asa ceva?

Sherlock Holmes este un personaj neinfricat indragit, deci orice schimbari aduse originalului lui Arthur Conan Doyle vor fi intotdeauna privite cu o oarecare neincredere. Va trebui sa asteptam pana ce productia "Elementar" isi va face debutul, pentru a vedea daca va reusi sa isi mentina imaginea intacta, la acelasi nivel ca varianta britanica.

Desi producatorii BBC nu sunt de acord cu preluarea conceptului Sherlock Holmes de catre CBS, acestia din urma au primit insa unda verde de a incepe productia, cu singura conditie de a nu recrea indeaproape detaliile variantei britanice.