Cantareata Hélène Ségara, care va sustine un concert la Sala Palatului din Bucuresti, pe 21 octombrie, a declarat intr-un interviu pentru Mediafax ca una dintre cele mai mari temeri ale sale, ca artista, este sa inceteze sa fie sincera fata de publicul sau.

Hélène Ségara isi promoveaza in Romania cel mai recent album, intitulat "Parmi la Foule" ("In multime"), lansat in aprilie. Diva franceza mai povesteste, in interviul acordat MEDIAFAX, cum a reusit sa treaca printre cele mai mari incercari ale vietii, despre relatia cu fiul sau, Raphaël, si da cateva detalii despre spectacolul pe care il va sustine la Bucuresti.

Romanialibera.ro va prezinta integral interviul acordat de Hélène Ségara pentru Mediafax:

Reporter: De ce ati ales titlul "Parmi la Foule" ("In multime") pentru noul dumneavoastra album?

Hélène Ségara: "In multime" inseamna tot ceea ce avem in comun si impartim cu ceilalti. Vietuirea in comunitate reprezinta o parte covarsitoare a vietii noastre. Ramane doar o mica fasie de frontiera, reprezentand ceea ce nu impartim cu ceilalti, si anume intimitatea. "In multime" este titlul noului meu album pentru ca eu consider ca semanam unii cu altii si, pentru a convietui fericiti, este necesar sa facem schimburi de daruri.

Rep.: Melodiile de pe acest album au o tema comuna?

H.S.: Da, tema lor comuna este iubirea, dar o iubire fara suferinta.Nu suntem doar martorii alegerilor noastre, ci chiar arhitectii acestora. Deci, ne putem proiecta si gestiona o iubire lipsita de suferinta. Putem fi arbitrii propriilor destine. Solutia este sa iubim cu mai multa detasare si maturitate, ca niste adulti...

Rep.: Pentru acest album ati inregistrat o melodie in duet cu fiul dumneavoastra. Vi s-a parut dificil sa faceti acest lucru?

H.S.: Deloc. Nu am planuit acest duet cu fiul meu. Lucrurile s-au intamplat in mod firesc.

Rep.: Fiul dumneavoastra isi doreste sa urmeze o cariera muzicala?

H.S.: Da, asa cred. El este cel care va alege. Cred ca fiecare dintre noi trebuie sa faca alegerile care ni se par potrivite in viata personala si cariera si sa ni le asumam.

Rep.: Erati foarte tanara cand ati adus pe lume primul dumneavoastra copil, pe Raphaël. Nu v-a fost teama de responsabilitati?

H.S.: Intr-adevar, aveam doar 18 ani cand l-am nascut pe Raphaël. Nu mi-a fost deloc teama, pentru ca nu m-am gandit prea mult la responsabilitati, ci mi le-am asumat fara sa stau pe ganduri. Daca te gandesti prea mult, risti sa nu mai realizezi nimic.

Rep.: Cum este relatia cu fiul dumneavoastra?

H.S.: Aceeasi ca a multora dintre femei.

Rep.: Inainte sa il nasteti pe Raphaël ati renuntat la scoala, cand aveati 16 ani. Regretati acest pas?

H.S.: Da si nu. Da, pentru ca, daca mi-as fi continuat studiile, as fi putut ajunge foarte departe. Nu, pentru ca am continuat sa citesc si sa ma instruiesc singura prin citit, am avut un copil si am facut muzica si asta este minunat. In general, cred ca cele mai frumoase amintiri din viata personala sunt nasterea copiilor sau casatoria. La fel si pentru mine, acestea sunt cele mai frumoase momente din viata.

Rep.: Cum ati trecut peste dificultatile pe care le-ati intalnit in cariera dumneavoastra?

H.S.: Am incercat sa raman mereu cu capul pe umeri. Eu nu uit niciodata de unde am plecat si asta imi permite sa imi pastrez realismul si sa raman in contact cu realitatea. Se vorbeste adesea de momentul in care mi-am pierdut vocea, in timp ce cantam "Notre Dame de Paris". De la o zi la alta, am trecut de la spectacole pentru o multime de oameni la tacerea absoluta. Mai ales ca doctorii nu imi dadeau nicio speranta sa-mi recapat vocea. Speranta a venit de la un mare profesor, care a inventat o noua metoda pentru cazul meu. A primit un mare premiu la Chicago pentru aceasta operatie, care a reprezentat un caz medical grav si care mi-a redat vocea. Cel pe care il iubesc si alaturi de care mi-am construit o viata de familie m-a ajutat, de asemenea, sa trec peste dificultati si sa privesc inainte cu speranta.

Rep.: Ati cantat destul de mult timp in comedia muzicala "Notre Dame de Paris". Cum v-a influentat cariera artistica aceasta colaborare?

H.S.: A fost o experienta superba, care a insemnat mult pentru mine. Mi-a permis sa ma descopar. Imi aduc aminte cu placere de aceasta experienta. A fost o aventura magica, si nu ma refer numai la aventura muzicala exceptionala, ci si la cea amicala, care ne-a facut sa ne dorim sa ne reintalnim, toti sapte. Intre timp, au trecut 12 ani si vom reincepe turnee cu "Notre Dame de Paris" in Rusia, in Ucraina si, de ce nu, in Romania. Nu stiu nimic inca, dar sper ca vom ajunge din nou in Canada si in multe alte tari in care am mai fost cu acest spectacol.

Rep.: Care este publicul dumneavoastra preferat?

H.S.: Imi place publicul, in general. Imi place deopotriva publicul atent, timid, emotiv, dar si cel expansiv, asertiv. Stiu ca oamenii care vin la concertele mele sa ma vada si sa ma asculte sunt oameni sensibili. Iar noi impartasim multa tandrete.

Rep.: De ce anume va este cel mai teama, ca artista?

H.S.: Imi este teama sa nu ma tradez pe mine. Imi este teama sa nu uit cine sunt si de unde am plecat. Cred, insa, ca va fi dificil sa se intample asta, avand in vedere caracterul meu puternic. Singurul lucru pentru care lupt este acela de a pastra intacta sinceritatea mea, pentru ca oamenii vin la concertele mele in cautarea emotiilor autentice si a reciprocitatii, iar pentru mine este important ca ei sa nu plece dezamagiti.

Rep.: Cunoasteti artisti romani care va inspira, va plac?

H.S.: Voi canta in Romania in duet impreuna cu un artist roman, pe care l-am descoperit de curand. Are o voce sublima si este fermecator. Nu dezvalui nimic mai mult. De-abia astept sa descopar Romania.

In cadrul unei emisiuni de televiziune din Franta, Hélène Ségara - o diva a muzicii franceze cunoscuta pentru colaborarile sale cu artisti precum Andrea Bocelli si Laura Pausini - s-a aratat foarte incantata de apropiata intalnire cu publicul romanesc, declarand ca este bucuroasa ca va concerta la Bucuresti si ca de-abia asteapta sa vina in Romania.

"Aceasta prima intalnire cu publicul romanesc are si o nuanta de mister. Voi incerca sa fie cat de frumoasa si tandra posibil, pentru ca muzica mea este tandra, iar oamenii care iubesc muzica mea sunt foarte romantici, au sentimente intense; stiu ca romanii sunt, de asemenea, tandri si romantici", a spus Hélène Ségara.

Desemnata Artista Anului in Franta, in 2001, Hélène Ségara este cunoscuta publicului din Romania mai ales pentru sensibilitatea cu care interpreteaza celebra melodie "Vivo per lei", in duet cu tenorul Andrea Bocelli.

Prin timbrul deosebit al vocii, sensibilitatea, eleganta si finetea ei, Hélène Ségara a reusit sa-si creeze o legatura unica cu publicul de pe marile scene din Franta, Belgia, Rusia, Ucraina, Maroc, Liban, Elvetia si Canada.

Biletele pentru concertul de la Bucuresti au fost puse in vanzare la casa de bilete a Salii Palatului, Magazinul Unirea, pe biletoo.ro, librariile Adevarul din Bucuresti si din toata tara, libraria Eminescu, Magazinul Victoria - Midola Music, Magazinul Muzica, Palatul National al Copiilor si la statia de metrou Unirii 1.

Preturile biletelor sunt urmatoarele: categoria VIP - 350 de lei, categoria I - 250 de lei, categoria a II-a - 200 de lei, categoria a III-a - 150 de lei, categoria a IV-a - 90 de lei.