Criticul american Randy Gener a tinut la Bucuresti o autentica lectie de istorie a music-hall-ului. In demersul sau 'profesoral", a folosit ca 'material didactic" doi mari artisti de pe Broadway: regizorul Michael John LaChiusa si actorul Jose Llana.

Conferinta, sustinuta in cadrul Festivalului Artelor Spectacolului Muzical 'Viata e frumoasa", s-a transformat foarte repede intr-un adevarat show, criticul si artistii intrecandu-se in povesti si marturii care de care mai simpatice. 'Orice artist isi doreste sa lucreze pe Broadway ca sa castige banii necesari ca dupa aceea sa poata lucra ceea ce ii place cu adevarat", a declarat tenorul Jose Llana. 'Broadway-ul e o mare industrie, o afacere, totul e comert. Money-money-money-money. Arta adevarata insa nu se face acolo, ci off-Broadway, off-off-Broadway si, cel mai adesea, off-off-off-Broad-way", a mai spus interpretul.

'Spectacolul muzical este un animal cu trei capete"

La randul sau, compozitorul, libretistul si regizorul american de origine italiana Michael John LaChiusa, creatorul unora dintre cele mai nonconformiste si controversate music-hall-uri, printre care 'Marie Christine", o rescriere moderna a tragediei antice 'Medeea", intr-o poveste transplantata in Louisiana secolului XIX, 'Bernarda Alba" si montarea romanului lui Marquez 'Cronica unei morti anuntate", in forma inedita a unui music-hall, a facut o 'disectie" a spectacolului muzical pentru cei prezenti la conferinta: 'Spectacolul muzical este un animal cu trei capete. Ce spun eu trei capete? E de fapt vorba de trei animale intr-unul singur. Sarpele din el susura: eu sunt de fapt dans-s-s. Capul de capra se infurie si-si cere drepturile: cum adica? Eu sunt o piesa de teatru. Si atunci vine capul de caine si pune capac la toate: sunt muzica si nimic altceva. De aceea este atat de greu sa pui in scena un muzical. Plus ca de cele mai multe ori se lupta pentru intaietate si artistii implicati.

Sarpelui ii corespunde coregraful, caprei textierul si cainele compozitorului, fiecare cu un ego urias. De‑aia-mi place mie sa fiu si libretist, si compozitor, si regizor. Bine, din pacate, pe Broadway mai exista unul, mai rau decat toti care se numeste producator si care mai are uneori si pretentia sa fie trecut pe afis in calitate de «autor» pentru simplul motiv ca el a dat banii", a comentat LaChiusa, care a luat la viata lui o serie de premii pentru toate cele trei 'meserii" mai sus mentionate. 'Opereta clasica era clar impartita: un cantecel, un dialog vesel si fuga-fuguta un dans. Si apoi iar un cantecel, un dialog, un dans si tot asa. Asta nu functioneaza in music-hall. Daca e atat de previzibil inseamna ca e un musical foarte prost. Toate cele trei lucruri, textul, muzica si coregrafia, trebuie sa fie foarte bune, dar sa nu se devoreze unul pe celalalt si nici sa nu apara cand te astepti. Dansul si muzica trebuie sa duca practic povestea inainte, nu sa o opreasca din loc in loc", a mai adaugat Michael John LaChiusa.

'Vreau sa dedic o opereta papanasilor"

Trecand la lucrurile mai pamantesti, regizorul care a spus acum cativa ani ca trebuie sa plece de la New York pentru ca este 'pur si simplu prea destept pentru orasul asta in care nu poti face arta autentica" a dovedit ca stie o multime de lucruri despre tara noastra: 'Romania mi-a dat trei subiecte pentru viitoarele mele compozitii: voi compune o opereta pentru papanasi, care sunt o «inventie» divina, voi scrie un music-hall pentru felurile principale ale bucatariei romanesti care m-a rasfatat zilele astea, pentru carnati mai ales, si voi face si un spectacol cu tema sociala pe care l-as putea numi «Bucurestiul, orasul balcoanelor». Acesta va fi dedicat balcoanelor care au jucat un rol important in revolutia din decembrie 1989. Actiunea se va petrece chiar in acele zile in care l-ati dat jos pe Ceausescu. Personajul principal va fi un cantaret de opereta care participa la revolutie.

Vedeti, am deja scriptul in minte". Michael John LaChiusa, multiplu nominalizat la premiile Tony (la un moment dat, un singur spectacol, 'The Wild Party", avea nu mai putin de 7 nominalizari, in timp ce 'Hello Again" a primit 10 nominalizari la Drama Desk Awards) si premiat cu Emmy, a dovedit ca, in ciuda faptului ca este un artist autodidact, are o vasta cultura. Stia inclusiv faptul ca intemeietorul music-hall-ului a fost Avram Goldfaden, artist care si-a inceput cariera la Iasi, la teatrul numit 'Pomul verde", laudat intr-o cronica dramatica a vremii de insusi Eminescu, dupa care s-a mutat la New York, unde a 'emigrat" cu tot cu arta sa, fiind practic parintele spectacolului muzical care avea sa aduca faima orasului. 'Broadway-ul habar n‑are cat de mult datoreaza tarii voastre", a adaugat el.