Jordi Savall si Hespèrion XXI, impreuna cu muzicieni invitati din Turcia, Armenia si Bulgaria aduc miercuri, 7 decembrie 2011, de la ora 19.00, la Ateneul Roman, un proiect muzical de exceptie: 'Istanbul. Dimitrie Cantemir - Cartea stiintei muzicii si traditiile muzicale sefarde si armene".

In cadrul acestui amplu demers cultural, muzicianul catalan Jordi Savall a recuperat pentru a darui marelui public muzica domnitorului Dimitrie Cantemir, personalitate enci­clo­pedica, care a marcat nu doar istoria, ci, iata, si muzica ­timpului sau. Piesele prezentate in ­concert sunt cuprinse in albumul 'Cartea stiintei muzicii" (Kitabu Ilmi'l-mûsiki). Dedicata Sultanului Ahmed III (1703-1730), lucrarea a fost elaborata de viitorul domnitor al Moldovei in perioada petrecuta la Istanbul ca trimis diplomatic. Cronicarul Ion Neculce spunea despre Dimitrie Cantemir care era un virtuoz al tamburului: 'Nimeni nu canta mai bine decat el in tot Constantinopolul".

Proiectul actual prezinta muzica instrumentala 'culta" de la curtea otomana a secolului al XVII-lea, asa cum s-a pastrat in lucrarea lui Cantemir, in dialog si in alternanta cu muzica populara 'traditionala", reprezentata de traditiile orale ale muzicienilor armeni si de muzica traditionala a comunitatilor sefarde care se stabilisera in Imperiul Otoman dupa expulzarea din Spania.

Figura exceptionala a muzicii contemporane, Jordi Savall s-a dedicat, timp de mai mult de treizeci de ani, redescoperirii comorilor muzicale uitate.

Alaturi de cele trei ansambluri pe care le-a infiintat impreuna cu Montserrat Figueras - Hespè­rion XXI, La Capella Reial de Catalunya si Le Concert des Nations -, a explorat un univers muzical impresionant, readucand in atentia publicului atat muzica veche, cat si instrumentul viola da gamba.

Cu o indelungata cariera de muzician, profesor, cercetator si initiator de proiecte muzicale si culturale, Jordi Savall este, probabil, cel mai de seama arhitect al actualei revalorizari a muzicii istorice.