TIFF, la a V-a ediţie în Sibiu.
scris de Florina Dobos 14 iunie 2011
De maine pana duminica, o parte din filmele care au rulat la Cluj vor fi proiectate de organizatori si la Sibiu, alaturi de noi evenimente si surprize.
Pentru cei care au ratat participarea, la Cluj, la Festivalul International de Film Transilvania (TIFF), organizatorii TIFF au pregatit, asa cum o fac de cinci ani incoace, un alt eveniment dedicat cinematografiei. O parte dintre filmele care vor fi proiectate la TIFF Sibiu sunt cele care au rulat si la Cluj, dar nu lipsesc nici surprizele special dedicate sibienilor. Astfel, intre 15 si 19 iunie, cei care viziteaza orasul de pe Cibin vor avea de vazut filme din toate epocile.
'Moartea obosita", la TIFF Sibiu
Una dintre aceste proiectii deosebite este filmul "Moartea obosita", al unuia dintre regizorii emblematici ai expresionismului german. Fritz Lang a realizat acest film in 1921, care va fi difuzat la Teatrul Gong, vineri 17 iunie. Proiectia va fi insotita de muzica ansamblului Einuiea si acompaniata de un recital poetic dupa opera lui Emil Botta. Ajunsi la hanul dintr-un mic sat german, doi tineri indragostiti fac cunostinta brusc cu Moartea. Sub forma unui strain singuratic, Moartea il rapeste pe logodnic si il sechestreaza in spatele unui zid inalt, fara ferestre sau porti, vecin cu cimitirul. Incercand sa il salveze, tanara fata gaseste o intrare, in urma unei viziuni onirice. Dincolo de zid o asteapta Moartea, care ii ofera trei incercari, scurte doar cat ar arde o lumanare, prin care ar putea opri moartea iubitului. Ea devine, pe rand, o femeie din Persia, Venetia si China, insa in nici una dintre situatiile fantastice nu are succes. Impresionat de credinta fetei, Moartea ii ofera o ultima sansa. Are o ora sa convinga pe altcineva sa moara in locul logodnicului. Secventele care se desfasoara in Persia, Italia, China si Germania ofera ansamblului Einuiea ocazia de a face apel la motive muzicale de inspiratie traditionala, dar si de a imagina teme originale si pasaje improvizatorice, punctate de lirica metaforica a lui Emil Botta.
Documentar 'acompaniat" de de DJ Dubase si DJ Leizaboy
Un alt eveniment special al festivalului va fi difuzarea filmului mut "Omul cu aparatul de filmat" (URSS, 1929, r. Dziga Vertov), programata sambata, 18 iunie, la Music Pub. Documentarul urmareste povestea unui cameraman care calatoreste prin oras cu un aparat de filmat legat de umar, in timp ce imortalizeaza viata urbana si inventivitatea acesteia.
Regizorul sovietic este initiatorul miscarii Kinoglaz (cine-ochi), in 1922, care isi propunea realizarea unor filmari care surprind viata, asa cum e ea. Aproape 60 de ani mai tarziu, aceasta miscare va inspira aparitia Cine-verite-ului francez. Coloana sonora a filmului va fi asigurata live de DJ Dubase si DJ Leizaboy. 'Alte filme cu care se pot delecta vizitatorii festivalului sunt «De ce trag clopotele, Mitica», al regizorului Lucian Pintilie, sau «Drumul de intoarcere», al lui Peter Weir, care a mai realizat «Master and Commander» si «Truman Show»", anunta organizatorii evenimentului
Fratele mai mare
TIFF Sibiu este intotdeauna organizat dupa finalizarea evenimentului de la Cluj, iar prima editie a evenimentului a fost organizata in anul in care Sibiul a devenit capitala culturala europeana. Editia de la Cluj a fost, anul acesta, una aniversara, iar festivalul a implinit zece ani de existenta.
Castigatorul din acest an a fost filmul "Fara cale de intoarcere" (Sin retorno), realizat in 2010 de regizorul argentinian Miguel Cohan, care a obtinut Trofeul Transilvania al Competitiei Festivalului International de Film Transilvania (TIFF), premiul in valoare de 15.000 de euro, oferit de Institutul Cultural Roman. Trofeul i-a fost inmanat regizorului de actrita britanica Jacqueline Bisset, ea insasi premiata la TIFF pentru contributia adusa cinematografiei mondiale. Premii asemanatoare au primit si Michele Placido, cunoscut publicului roman pentru rolul comisarului Cattani din serialul italian 'Caracatita" si Michael York ("Cabaret", regia Bob Fosse).
Premii speciale, pentru intreaga cariera, le-au fost acordate si regizorului roman Lucian Pintilie si actorului George Motoi. Printre filmele romanesti premiate anul acesta la TIFF se numara "Morgen", al regizorului Marian Crisan, la categoria "Zilele filmului romanesc" si "Principii de viata", al regizorului Constantin Popescu. Acesta a impartit premiul pentru cel mai bun regizor, oferit de Centrul National al Cinematografiei, cu Runar Runarsson din Danemarca, care a concurat la TIFF cu filmul "Vulcanul".
Un alt eveniment cu care organizatorii TIFF vor sa-i rasfete pe sibieni este concertul lui Goran Bregovic. 'Cunoscutul artist va urca pe scena din Piata Mare, joi, alaturi de Wedding and Funeral Orchestra, intr-un spectacol menit sa celebreze legatura dintre muzica si film. Concertul va fi urmat de proiectia filmului Ursul, in regia lui Dan Chisu, a carui coloana sonora poarta semnatura muzicianului Goran Bregovic. Accesul la cele doua evenimente din Piata Mare se va face pe baza de bilet, pretul unui bilet fiind de 15 lei", anunta organizatorii TIFF.










