VIDEO Cum sună melodiile celebre plagiate de manelişti: Rihanna, Celine Dion sau Black Eyed ...
scris de Razvan Chiruta 05 septembrie 2013
Dreptul de autor este o notiune care-i lasa rece pe cantaretii de manele. Daca o melodie interpretata de un artist occidental are succes la public, atunci e numai buna de transformat in manea. Mai ales ca la nunti sau petreceri de pahar aduce bani "fara numar".
Dreptul de autor este o notiune care-i lasa rece pe cantaretii de manele. Daca o melodie interpretata de un artist occidental are succes la public, atunci e numai buna de transformat in manea. Mai ales ca la nunti sau petreceri de pahar aduce bani "fara numar".
Scandalurile pe tema nu au lipsit in ultimii ani, dar asta nu-i opreste pe manelisti. Chiar la inceputul lui 2013, Florin Salam a fost acuzat ca piesa "Sain Tropez", pe care o canta, a fost furata de la un bulgar pe nume Azis. Cele doua piese seamana atat ca versuri cat si ca linie melodica. Chiar mai mult, melodiile au acelasi titlu, potrivit Romania TV.
In Top 10 melodii plagiate, realizat de site-ul muzica-plagiata.ro, trei sunt "reinterpretari" dupa hituri din Vest ale manelistilor Adrian Copilul Minune, Liviu Guta si Florinel.
De altfel, Adrian Minune este campion la acest capitol, conform unui alt portal, lumeacontemporana.blogspot.ro . Din zece melodii analizate, trei ii apartin. Locul urmator este ocupat de Nicolae Guta, cu doua plagiate.
Iata cateva sase exemple. Primii pe lista noastra, Florinel, Ioana si Play AJ.
Florinel cu Ioana si Play AJ - Te iubesc oriunde ai fi
Pet Shop Boys - Go West
Uneori manelistii nici nu isi ascund sursele de inspiratie occidentale. De exemplu, Nicolae Guta si-a adaugat pur si simplu numele in titlul acestei melodii, cantata de Black Eyed Peas.
Black Eyed Peas & Guta - Where is the love [remix]
Black Eyed Peas – Where is the love
Iar manelistii DeSanto si Bogdan Artistu' se lauda in videoclipul lor ca interpreteaza "melodia lui Telo".
DeSanto si Bogdan Artistu - Ah ce ti-as face
Michel Teló - Ai Se Eu Te Pego
Rihanna, cu hitul sau Man down, este preferata cantaretilor de manele, cand vine vorba de copiat. Cea mai cunoscuta varianta este cea a lui Adrian Minune, care a si pastrat titlul original. Mai mult, a amestecat si un pic de Jennifer Lopez, cu al sau "I'm into you" in compozitia sa. Florin Salam si Copilul de Aur s-au multumit pentru nume cu celebrul refren "ram pam pam pam".
Adrian Minune – Man down
Florin Salam - Ram Pa Pa Pam
Copilu de Aur-Ram Pam Pam
Rihanna - Man Down
Celebra melodie de pe coloana sonora a "Titanicului", multi premiatului film de Oscar “Titanic', nu a putut scapa din optiunile cantaretilor de manele. Iata cum suna in viziunea lui Vali Vijelie "My heart will go on" cantata in original de Celine Dion:
Vali Vijelie - Viata mea inima mea
Celine Dion - My heart will go on
Manelistii nu se dau in laturi nici cand e vorba sa "remixeze" si hituri romanesti. Dezavantajul vine insa din faptul ca posesorii drepturilor de autor actioneaza mai rapid si cer scoaterea melodiei de pe Youtube. Asa au facut managerii lui Maximilian, care si-a descoperit melodia "Sophie" pe playlistul lui Adi Minune.
Dar interventia acestora nu a avut succesul scontat. Manelista "Sophie" nu a disparut de pe Internet.
Adrian Minune - E sofisticata
Maximilian ft. MefX – Sophie
